*新动态

SCI润色应当从哪些方面入手?

在语言方面,英文与中文存在着的差异,中较为常见的是对英文时态和语态的运用问题。一般来说,SCI中常用的时态有一般现在时、一般过去时和现在完成时三种,这三种时态通常在以下情况中使用:

1.一般现在时用来叙述研究的目标、内容、方法以及研究结果等,通常表示现在存在的状态、客观事实或普遍真理。

2.一般过去时用来说明过去某一时间的发现、研究过程或试验结果,也就是用来表示过去某一时间内发生的动作或存在的状态。

3.现在完成时用来介绍已经完成的研究和试验,并强调其对现在的影响,可以将过去时间发生的事情与现在的情况联系起来,强调过去对现在的影响和作用。

当然了,在SCI中对时态的运用,也要根据具体情况而定,力使表达出来的内容自然、符合逻辑。比如,在阐述资料背景时,如果内容不受时间影响,是普遍认定存在的现象,就使用现在时;如果内容为对某种研究趋势的概述,则应使用现在完成时。

在英文中,有主动语态和被动语态两种,主动语态强调的是做出动作的行为者,被动语态强调的则是发生的动作,其行为者一般可省略。SCI中常用的是被动语态,因为相较于主动语态,被动语态在科技中有着以下的优势:

1.科技常常需要介绍客观的、不以人的意志为转移的研究过程、实验结果等方面内容,使用被动语态可以更好地突出科学研究的客观性。

2.使用被动语态可避免提及动作的施动者,这样反而使研究动作有了更广泛的普遍性。

3.被动语态的结构比较特殊,使其在句子结构调节方面有着更大的灵活性,有利于在添加短语结构、扩充句子信息的同时保持句式的平衡、工整。

在内容方面,SCI除了要浅显易懂外,还需要做好以下几点:

1.SCI标题要**、简洁。**是因为写科技的目的在于报道新的科技进展,如果缺乏**因素,就会失去发表的意义。不过,运用**也要建立在已有的科研成果基础上,如果太过于创这个字,可能就会适得其反。

2.SCI摘要应清晰有条理。通常情况下,SCI在进行实际的审稿过程中,审稿人一般都会先浏览简要内容。如果审稿人看到摘要表达不清晰,那么对的印象自然就会大打折扣。

3.SCI写作的实验操作要真实。一般来说,在遇到实验数据发现偏差时,优良不能主观臆断,应该遵循实际的实验结果,重复实验或增加采样数量是获取数据。

4.SCI参考文献与引言规范。参考文献规范可以使读者了解文章的依据,也显示出自己对科研工作的准确定位与对知识的尊重。一般推荐使用文献管理软件对参考文献进行编辑,这样可以避免各种细节错误。

5.SCI整体的格式要标准化。SCI内容段落分明,排版清晰有利于审稿人的审阅。SCI段落与段落之间留出空行,使得文章看起来简洁明了。SCI正文、标题和参考文献分别用不同的字体区分开来。


课题设计、基金申请、文章润色、实验外包  基尔顿生物欢迎您的咨询!

沪公网安备 31011302004463号